A palo seco en español

¿Sabes qué significa la expresión “a palo seco” en español? ¿Cómo y cuándo se utiliza? ¿Cuál es su origen? ¡Sigue leyendo, que te lo cuento! 

Esta expresión se utiliza a menudo en español para indicar que  tomamos algo sin acompañamiento. Por ejemplo, cuando bebemos algo sin acompañarlo de comida, tomamos una bebida alcohólica sin rebajarla con agua o refresco, un plato sin una salsa o acompañamiento… 

¿Cuál es el origen de esta expresión? 

Su origen viene del mundo marítimo, del mar. Los marineros se referían al modo de navegar a palo seco cuando había tormentas o vientos muy fuertes y recogían las velas del barco para que no se rompiesen.

Así, navegaban con los mástiles descubiertos, sin velas, “a palo seco”. 

a palo seco

Algunos ejemplos con la expresión “a palo seco en español” 

 

-Me he tomado un bocadillo entero de calamares a palo seco. Necesito beber algo. 

-Es normal que Juan esté borracho, se ha tomado cinco cervezas a palo seco. 

-¿Te vas a beber ese whisky a palo seco? ¡Por lo menos échale unos hielos!

¿Has entendido ahora lo que significa esta expresión? ¿Puedes poner un ejemplo? 

Te recuerdo que puedes ver el origen y la explicación de otras expresiones idiomáticas en el blog. 

¡Hasta pronto! 

Ana, de Eleconole 

Reçois un KIT DE SURVIE en espagnol !

Reçois un e-mail par semaine avec des conseils, des explications, des vidéos et d'autres ressources pour apprendre et améliorer ton espagnol !

Política de privacidad *