Être en train de en espagnol : Estar + Gérondif

por | Estudiantes de español | 4 Comentarios

Estar + Gérondif 

¡Hola !Aujourd’hui, on va apprendre une structure super utile et très fréquente en espagnol : ESTAR + GÉRONDIF.

C’est l’équivalent de l’expression française «être en train de». On l’utilise pour exprimer une action qui se déroule au moment même où l’on parle. Par exemple, en ce moment, tú estás leyendo (tu es en train de lire) et yo estoy escribiendo (je suis en train d’écrire).

Comment se forme le Gérondif ?

C’est très simple ! Il te faut le verbe ESTAR conjugué au présent, suivi du GÉRONDIF du verbe principal.

Structure : ESTAR (présent) + GÉRONDIF

1. Rappel du verbe ESTAR : Yo estoy, tú estás, él/ella está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos/ellas están.

2. Formation du Gérondif :

  • Verbes en -AR (hablar) → -ANDO (hablando)

  • Verbes en -ER / -IR (comer, vivir) → -IENDO (comiendo, viviendo)

Attention aux Gérondifs irréguliers !

Comme dans toute règle, il y a des petits rebelles. Si tu es francophone, fais bien attention à ces changements de voyelles, c’est l’erreur la plus commune !

Changement E → I :

DecirDiciendo

PedirPidiendo

ServirSirviendo

Changement O → U :

DormirDurmiendo

MorirMuriendo

Le «Y» magique (quand il y a 3 voyelles) :

  • LeerLeyendo
    • OírOyendo

    • IrYendo

estar+gerundio
estar+gerundio

Mes conseils pour ne plus te tromper

  • Ne sépare jamais le bloc : Comme pour le Passé Composé, on ne met rien entre Estar et le Gérondif.

    • Estoy comiendo ahora. * ❌ Estoy ahora comiendo.

  • Les pronoms : Si tu utilises un verbe réfléchi comme Levantarse, tu as deux options :

  • Me estoy levantando. (Devant)

  • Estoy levantándome. (Collé à la fin). ¡Tú decides!

 

ACTIVITÉS POUR PRATIQUER ESTAR + GERUNDIO 

ACTIVIDAD 1

ACTIVIDAD 2

ACTIVIDAD 3

4 Comentarios

  1. kiril e henrique romão

    muy facil

    Responder
  2. miguel gutierres

    Estoy aprendiendo mucho

    Responder

Trackbacks/Pingbacks

  1. La différence entre les verbes SER et ESTAR - Eleconole - […] *Dans cet article, tu peux apprendre où réviser cette construction en espagnol. […]
  2. Les jours de la semaine en espagnol - Eleconole - […] (Voici un article pour apprendre à dire «je suis en train de» en espagnol.) […]

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *